人人影视论坛(YYeTs) 电影字幕调整组 DarthDemon 调整&校对
记得我第一次在街上看到新式的舞蹈
真是引人注目
那是小时候看邻居
我们从小就是朋友了
他能展示出最好的
一种被叫做街舞的东西
我一直听到
我希望有个不错的历史
我想得到声名
像他们那样做
那来的不容易
我妈妈告诉我别放弃
成为你
因为成为别人生命就短暂了
她说的对
当我16岁时我妈妈病了
几个月后她走了
一切都变了
我不能在街上
（片名 舞出我人生2）
不要不要
放开我
走走走
伙计快点
那真是酷死了
是啊 多谢 我是天才
你做的真适合你自己
是吗? 得了
快点 我们是认真的
我们快走
我们得快点到那里
哦 天啊 我们还有这
来啊 展示出来
我们用这个就疯了
你们要试一下吗
明白? 明白
为什么是我? 因为你小
当然了
我不这么认为 得了
别跟我讲西班牙语
好的
找到你了
天啊 哦天啊
希望见到你们那样的脸
不错的表演 你们觉得怎么样?
来真的?
我们搞定了
是啊 那很幸运
我们马上会准备好这
当然看到了吗?
快点走走
蔡斯!快走
快走
怎么样?我们今晚出去?
我不知道只是
有点疯狂
你知道我想家 我听说过
你们俩快点来
我们该走了
好的 你不想弄砸 对吗? 好的再见
好的 这个录像几个小时前出现在网络上
这是今天早些时候拍摄的
这完全是公共场合胡闹
这在巴尔的摩是非法的
这个事情的始末
为了澄清这个事情的责任
那种公共场合的行为
使得本站被关闭
只是为了安全考虑
警察正在调查这个案子
调查已经展开
别这么快安迪
安迪过来我们得谈谈
我不敢相信
那是几个小时前
抱歉我迟到了
我已经来了 别扫兴了
宝贝 你上楼去睡觉好的
我知道你去哪里了
都上新闻了
别站在这里拉长了脸
你意识到你可能会被逮捕吗?
那不是什么大事情你不知道你在说什么
你要为你的生活负责安迪
你不能永远跟随着那些人
那些人都是疯子
让我告诉你这必须马上停下
不
他们就像家人一样
你是谁来告诉我的生活?
你妈妈是我最好的朋友
我告诉她我会做你的监护人
我答应她我会照顾好你
所以你不能这样住在这里了
但是你不会让我
白天你走进学校
你晚上出去天知道你在做什么
我不能这么做
你知道我说的话
你不能再住在这里了
你送我去德州?
好像我已经迷路了?
你不能这么对我 你妈妈不会让你继续那样的事情
你不知道我妈妈会做什么
费利西亚 你在哪里?
我要疯掉了
我需要地方住
快给我打电话
给我地址 嗨 来啊伙计们
大家尽情享受
这就是我们的全部宝贝
我们要疯狂一秀
我数到三你们就要开始
不管你们是谁
你真忙
是啊 嗨
怎么样? 你好吗? 我很好
存一下我的包
好的 好的 明白 明白 那真是疯狂
是啊 你觉得?
是啊 你知道真酷
一直到现在
塔克你干什么
哦 我的天 不错
哦 你现在去纽约?
是啊 我只是拿东西
你猜怎么? 怎么? 跳舞
什么?
那东西不是真的
你记着你会因此而出名的
你开我玩笑? 因为我记得你
你从邻居那里逃跑
你踢到我的屁股那真是尴尬
我说你跟萨拉怎么了?
她给你打电话了?不她没有
我去找你 她告诉我你离开了
她把你赶出去了?
是啊 她告诉你那?
她不知道怎么对你
她试图照顾你就像你妈妈一样
就像别的任何人一样
你跟她达成协议了?哦 得了
你知道吗? 我不想再听这了
哦 得了看看
你成明星的时候你会意识到
真的 比如什么?
MSA
好的艺术学校
是的我知道那是什么 你疯了吗?
我看起来像什么公主?
你有什么选择?
我这样告诉你
萨拉会再给你一次机会
这不是开玩笑
好吗? 你得去上课
你不能逃学你得学习
没机会 不行
好的 我挑战你
现在如果你赢了
我今晚没见过你 我赢了
你得回去 而且早上得看到你在第一个座位上
好的 你害怕就说害怕
我不想跟女孩斗舞
不?
你害怕?
是吗? 等等等等
等等等等 我们有志愿者来表演
街舞天才你在吗?
哦 太好了 现在我们会做点特别的
让开路 后退后退
女士们先生们 我们来
新式的风格
哦 天啊
快看啊
开始了
快点来啊 你能先来吗?
你想离开?
不不我来了 太性感了
你疯了吗?
好的小姑娘
你要输吗? 天才
那太好了
快点我要给你看
哦哇!太棒了
太好了 快点
太棒了
不错的姑娘
来啊小伙子
哦不!
那真是酷
哦不 太酷了
太好了
快点来啊
小姐是时间了
好的 给你
哦 嗨
别泄气 你可以做到
你这个周末出去吗? 不
不? 我在找你
是啊 随便随便
随便
我带你离开这里这些人在进行什么典礼
不 我觉得那很好
我有话跟你讲 快点
不 我要送她去德州 那很好
她已经离开学校了
她需要一个机会
而你把她赶出去
她现在不去上学了你为什么认为她会去这个学校
小菜一碟 不可能
那是你喜欢的事情
她同意了? 她认为我该为你做个榜样
真的? 哦不
我在这里的工作好了 我回家
现在你会做的就是进去
我想你说过你搞定一切
你进去一切就搞定了
进去吧
我会让你自豪的
保证? 我保征
好的
别惹麻烦了
真是热
你知道吗? 我不敢相信你这么做
哦 如果这就是德州
就回去
别担心没任何压力 姑娘
等一下 嗨
你不可能回到这里
她真性感 闭嘴
怎么? 别说话
听着 别担心
我们会来看你的
快点 祝你幸运
你真是可爱
那些家伙都在瞧你
长长的旋律 什么调啊
是啊 因为他们在头脑里有旋律
非常有趣就像那些例子
不错我觉得那应该再加一些技巧
我来这里因为我可以把那变的更专业
嗨
请
谢谢你的文件
嗨 嗨
谢谢小姐
她很不同 你开玩笑?
她做的非常漂亮
她只是个跳街舞的
布莱克 我以为你可以把任何人变成专业人
向前向后
转
很好
抓好怎么了?
糟糕的很
你怎么知道? 我不知道
我试图继续下去
那真是糟糕
喂 你 你跟谁讲话?
我很抱歉我得接这个
你们干什么? 快点
好的
你不错
看上去我留下了
不错
我们来
我们需要一个家庭
因为那只是为了前进
作为一个团体
我们每个人都要强大
用我们学到的方式
我们必须走出来
也就是说我们每天排练
下午4点 不要借口
不要迟到不要打电话
清楚? 是啊 我们清楚了
这是我的座位
我开玩笑 我是说这是我的座位
我今天让给你
不错不错 你真是干的好
那样真好
不错
怎么样?
我是玛布尔塞德
但是你可以叫我路易斯
安迪好的这样
你得拿起来
拿起来
退回去
好的明白? 这是我的
你不吃? 不 你叫这是食物?
当然了 非常可口
非常好
尝起来不错
怎么了?
你脸上弄到油了
哦 我们认识彼此了?
我们还会见面 我需要帮忙
这东西
相信我 我有你需要的
我已经安排了一切 谁在约会
谁在约会 谁在寻找
嗨 舟 嗨 盖特
那是谁?
一会儿见
这是最糟糕的
你没事吧?
嗨
谢谢
你该适应这里
安迪对吗?
我是蔡斯 你怎么样
我很好
你跳舞太漂亮了
什么? 我说你跳舞太漂亮了
真的吗?
我不会称我的舞那样
好的 我不是要说…安迪
你去哪里了?我在找你
蔡斯 嗨
你好吗? 很好
你们是朋友? 我们回去
好的
我们还有一些事情要做
是吗? 是啊
我记得你告诉我的那事情
我告诉你什么? 是的 你告诉了 我们得走了
快点
什么?我想是那样
你在说什么
我不敢相信 你认识蔡斯柯林斯
他可是个大人物
我不认识他 他是流行先生
听说他父母建立了这所学校
他哥哥是个传奇
那是他哥哥?
是啊 你来到这里就要跳芭蕾
哦 我的天 那是他?
是啊 很难相信 但是真的
那你为什么回来?
好问题
看到那些不错的伙计
让我觉得很好
那是她试图做的也许她只是朋友
不过,这是一个大家都不喜欢的改变
很好
那就像一个另外的世界
蔡斯他是个女性化的男人
他来了 我来告诉你
他只是最近才那么做
哦 那是索菲
她的名字很特别
她是三年级了她练舞呢
她想在那里展示一切
但是她失去了最大的机会
那个性感的姑娘
我了解了不少
他们几个星期前分手了
但是又回到了一起
在这里只是浪费时间
再见
嗨 各位我是柯林斯导演
我希望你们今天早上都换好衣服
因为今天我们有很多事情要做
我肯定定
大家都听说过MSA的计划
迁移到一个新的地方
为了鼓励大家
我们要找到一个高手
你们要尽量好的去跳
那时候你们会非常好
要求你们都要用任何办法
所以我们开始吧
吉米 前面来
你迟到了 不按时到 不会进入真实的世界
我知道了 布莱支
是柯林斯导演
是的 阁下
蔡斯 看看你有什么
很好 可以做的更好
好的 安迪
你来
这调?
听 然后发挥
安迪 安迪
你毁了这地方从上面开始
听 然后发挥
停! 停
我能跟你单独谈谈吗?
带上你的包
你明白给了你一个别人梦想不到的机会吗?
我以我的名义相信了你
现在我考虑是否犯了个错误
你明白需要做什么
明天开始放学后去见我
不 我不能我要去别的地方
考虑到这个机会
勇敢一点不总是最糟糕
我只是…没事的
我可以理解你的心情什么?
我这是说，你要上很多无聊的课程
真的很无聊
你也是跳舞的?
好说，你有什么点子?
我们如何才能翻身?
是的，他们在这里有个场子
我也想参加
我一点不吃惊
看，我对你很有兴趣
我迟到了
干什么迟到了? 排练的事
是什么? 和朋友一起
可以参加吗?
你也感兴趣? 可是少不了我这样的高手
我不知道你在说什么 没人可以和我相比
你不想看看吗? 嘿 朋友们
我们在练刁新的舞步，进来
好的
我们在排练的时候见到的
哦
听着
你是从这个街道出来的
这不是学校才艺表演
没有什么可以依靠
没有人帮助你
我想，你做得很好
我也在考虑，宝贝
再见了．宝贝
5，6，7，8，好的
1，2，3，4
5，6，7，8
1，2，3，4
等等，能再重复一遍吗?
好的，我再重新示范一下
你是从哪里来的? 怎么做这么差
我知道，很抱歉，这筒直发疯了
你以前练过吗?
没有 过来一下
你到哪里去了? 我自己会照顾自己
哦．到哪去了? 查理
莎拉让我照顾他
我想，这起作用了你今晚上还去吗?
是的
我会照顾好自己
好吧
你，重新开始
好的．脚尖点地
洗一口气
从膝盖向下不应该有弯曲
一路下去，一直到脚趾
啊好的
就是这里太疼了
是的．我想是
你的腹部要平，平，平
现在，手放在屁股上
这条腿伸出
伸出来．伸
上帝
平衡
旋转．旋转
落地，结束
旋转，旋转，着地
来
很好
安迪．吃饭了
她到哪去了?
她出去了
莎拉在下面
我想，你们有什么事瞒着
我想是
我筒直兴奋极了
你为什么总是这么说．酷极了
没什么
是我的妈妈我的天啊
怎么了? 真是你的跟屁虫
这酷极了
好吧，听着
看着我，看着我
你真是变态
我真不知道你可以跳舞没什么
你在说什么? 你为什么在这跳舞?
我可以跳得很棒
但是，我来这不是为了跳舞
我…我来这是为了学刁
但是，我非常喜欢跳舞
这结果不是很好
让这些动作感觉很差劲
拜托，让我来给你做示范
这里需要伸展开
然后抬起
然后放下，走过来
跳起来，跳起来
旋转．双跳
跪下，很漂亮，吉米
看起来不错
就像是传说中的一样
啊，不用这么夸张吧
我只是开玩笑
你真是个混蛋，我走了
看啊
我没想给你惹来麻烦
她不是真的生气
你要想开点
她很可能会回来
我没有想怎么说
一会再说
安迪．嘿
我想跟你道歉
今天的事，我不是针对你
我只是，今天非常不开心
我没什么．拜托了
我根本就没放在心上
我没把你的话放在心上
谢谢了
我现在感觉很好了
给我机会改正，我们一起
我可以坐公车不
来，我车就在外面了
啊，她真的够匆忙的
她要迟到了
嘿．伙计们嘿
你到哪里去了? 会做什么?
真要感谢你送给我的礼物
我们的排练就到这结束
嘿
嘿，拜托我不知道这里出什么事了
不，我也不知道．我来告诉你
每个人都在问，你们谈过吗?
安迪在哪，你听到她在哪了吗?
我在这里问你
为什么你可以上好学校，可以跳舞
你是怎么了? 出什么事了?
问她吧．怎么了?
我说了．问她
你应该告诉我
好吧，我在这里是因为
我去…
跳舞了
你对我们撒慌
你们应该明白，我没有选择
不．这必须停止
我们是家庭
我想．你明白这一点
我不会对别人说这些
你出局了
不，求你了
就是因为没时间
一直就因为时间的问题
我们走
你当心点
早晨好，阳光小甜甜
看样子你很舒服
当然了
今天怎么了?
怎么? 我比往日更迷人吗?
是的，我给你介绍一个新女孩
你想谈谈吗?
我已经退出小组了
为什么? 一年来......
不，我不能就这样完了
我想．没人会丢下你这迷人的舞蹈家
你就是为了这个吗? 不 没有他们，没办法跳
为什么不能呢? 因为不能
而且，只有我和
我
我们 好主意，组成小组
还能做什么?
没有人能和他们相比
或许他们很强，但是，自己也不差
确实
就是这里
他在这里远近闻名
教师们没办法对付他们
他们不上课
因为，他们就这样练习舞步
还有这个凯多，她是美国说唱版的内行
相信我，她根本不需要用英语做语言
Fly是很安静的一个
根本不喜欢音乐 她需要个搭档
她会做得更好
他们筒直是怪兽
他滚，滑，旋转
不管你有什么要求，他都可以做到
他从来没有失手
一定有人喜欢他的角色
他是我一生最出色的拍档
他的家庭都在微笑
每次见面，他都向你微笑
最重要的是，可以看到喜欢看的
不要忘记移动
移动．是的．相信我
他们做到的
没什么好失去的
不
你们听着，我查看一下
现在
我知道你们来这里都想成为精英
成为舞蹈界的高手，我说的对吗?
是的，他们叫我来的
是的．帮我剔牙
我喜欢你的牙齿谢谢
我也喜欢 稚克森是什么?
你实际上需要考虑一下
我喜欢这确实需要考虑
正是我要说的，我知道你们
你们确实有惊人的天赋
学校不知道如何利用
我想，我们发挥这些天赋
干什么? 我们成立一个小组
我们可以到街道上表演
不，不
好吧，就当你们没听到
街道是最好的舞台
我们没有任何机会
你在说什么? 弗雷德，我看到你在学校里表演
他们为什么要叫你怪兽?
是的，就像这样
对，就是这样
发疯了凯多，你去年非常想要参加什么
是这样
嘿
让她表演下去她不想停下
觉得怎么样? 问题是
没人知道，什么时候我们才能一展所长
我们应该准备好听起来很好
但是，没有地方排练
是的．没办法
我们已经想办法了
啊，他有钥匙
想去的就来
几个小时后，我就去，我喜欢
看他们跳得多棒
嘿，看谁来了
安迪在哪?
就在那里
不可能是她
你在这于什么，伙计
你还真是酷极了
不是的
我们成立了小组，我们准备参加比赛
什么街舞比赛? 就你们?
你们知道多少? 你们还需要人帮忙
否则会很惨
你们只会浪费时间
有输无赢 我们只想参加
什么都有可能发生
你还真有胆量，你当心点吧
知道吗?
好吧，我们走 对，我们走
嘿，朋友们听啊 听到了吗?
看样子，你们还有点本事
我们跳起来，不要光说不练
来啊，给他们瞧瞧
不要吓跑了
我们开始
好吧，你到这里你们不会赢
音乐响起来了
我们跳得怎么样?
这是高中舞曲
别丢人了．我们不需要
真丢人
下去吧
太难看了．好了，别跳了
怎么了?
到底怎么回事?
你们就这么做事吗?
我告诉你，我们不想看
现在找路出去吧
别没事献丑了
垃圾 嘿，我们开始
可以开始了吗?
我们开始
这才叫真正的酷
滚出去，莱鸟
这才叫精彩
我们走
明天再来吧
走
伙计们，别灰心，不过一场表演
我们不能灰心只要我们努力
我们也可以跳得最好
超过那些笨蛋
是的，蔡斯确实不容易
不是的．我告诉你们
嘿 失陪一下
你来这干什么?
昨天晚上 情况真的很不利 是的，那有什么关系?
很抱歉
但是，他们做得也不对
你应该知道．我不干了
什么? 是的
他们想要超越我们
我们应该像一家人一样
少了你是不行的
看，我想念你
我很久没看到你了
我的家人周六要开野餐派对
想去吗?
因此，你回来了? 是的
如果他们知道你回来，会非常高兴的
现在不用担心了
我发誓，我们没那么烂
真的，跟我来
嘿．伙计们
这是我的朋友，米西
她是来
帮忙的 帮忙?
我们昨晚出丑了
是的．我们成了笑柄
是的，筒直丢死人了
等等
你们怎么如此没信心?
我保证，你们可以卷土重来
你们觉得如何?
有什么计划?
你想让我告诉你吗?
计划就是，我们如何在大街上一展伸手
问题是，只要你们有信心
尽管有点发疯 最重要的是你们证明给人看
我想，接下来，我们就可以点燃战火
如果你们还这么没信心
就一无所成
我有个办法
你运气真好
你在说什么? 不
你们到底在做什么?
他们整天都很失落的样子
没错，老弟
哦，好了，你
什么事? 过来，你看看
筒介…MSA舞蹈团
主演 怪兽
凯多…
Fly…米西
客串表演
塔克
镇上又来了新鱼
即将取得辉煌
把这条鱼弄干净
棒极了
来啊
嘿，你们在做什么? 没什么，有事吗?
在排练舞蹈
为什么周六过来? 我们会做相同的事
就这样我们要给他们看看
是的．你要去吗?
到我家里，算我一个
对，对，野餐派对我们出发吧
你跟他们一起吗?
是的．我想你该去
但是，不肯定你是否肯
我愿意去
好的
快来，当心别滑倒
欢迎谢谢
我来给你介绍一下 嘿，妈妈
嘿，孩子，太好了
我想死你了 大家快进来
等一下
你来一下，到哪去
我筒直不敢相信这么做
我以前是怎么了
那个人看起来像女人，不是男人
实际上，熟悉了，会很喜欢他
你是陷害不了我的
我没打算
他就是这样的人
你这样说，我就喜欢你表弟了?
他是从佛罗里达来的
相信我 如果不是表弟，你无法来的
哦．你没生病吧
我有点饿了，在这解决吧
我想是吧
天啊．别闹了
为什么不参加我的派对
没问题
嘿．朋友
这是安迪你好
幸会幸会
抱歉我要回家了好吧
你想跳支舞吗是的
来吧
(舞曲)
欧拉
这是你的男友吗
噢 他是我一朋友
好了快去跳舞吧
噢 我很喜欢
嗨 快来
安迪过来
轮到我了
好吧
你喜欢吗
你知道我的意思
我真的很吃惊
噢 是吗
来 我们走
加油
你好
看那里
天啊 真不敢相信
太令人激动了
我们有机会再见
谢谢 你真迷人
非常感谢 我玩得很开心
我也是 代我向你丈夫问好
好 再见
嗨
宝贝
你玩得高兴吗
米西 我终于找到了
你跳的真是太棒了
噢 谢谢
你也非常不错
噢 不
莫斯你感觉怎样?
快走 妈妈会杀了我的
好吧 给我
我要走了
给我 我来拿
谢谢 不客气
我们到了
真的太高了
你喜欢吗
是的
现在我们好了
好吧 就是有点冷
是的
好吧 这太容易了
不过是值得的
我真的很感激
我认为你们有趣极了
吸，你知道我从没有进行舞蹈练刁
跳起来像走步
看起来也许会很酷
但那不是我
可自从你来了
我感觉找回了自己
噢 天啊
我想说的是
我妈妈常告诉我
成为你自己
小时候我很奇怪
我在想我怎么会成为其他人呢
是吗
你很怀念
是的
当我得知她患了癌症
我感到全身的冰冷
我知道这是没意义的逃避
现在我又找回了自己
或许你还没真正的回去
因为你是现在的你
嗨 怎么了
要一个人回去吗
好了 伙伴我要回家了
你知道这有多么有趣吗
这只是个玩笑
看看你这副德性
别让我再警告你
她知道你从哪来的
你一点也不了解她
这并不关你的事
不是我的事
我不会放弃的
你现在就会放弃
莫斯再让我警告你一次
请你远离她
离开这个地方
教训这个混蛋
起来啊
起来
现在的你像垃圾
白痴
嗨
蔡斯 嗨
发生了什么事? 嗨
嗨 你怎么了
你还好吗
请不要靠近我 我没事
噢 天啊 你发生了什么
没什么 什么也没发生
别担心我们要去上课了
不 这不像是没事
是谁这样对你的
算了吧 忘了吧
谁知道这是什么人干的
学校是不允许有这样的事情发生
如果你们有人和这件事有关
最好是坦白自己
任何人
知道任何消息请告诉我
把这里打扫干净
老兄我真不知道
那你告诉我是谁干的
看这里到处乱成一片
你疯了吗我不明白
是的 我知道
接下来会做什么
我们怎么办呢
他们可能会害怕
他会杀了我的
好了先别争论了
嗨伙伴们
安迪
这真是太糟糕了
我很抱歉让你们陷入这样的麻烦
安迪你不必这么说
我给你们的活动带来了危险
这不公平
算了吧是的这没什么
不 结束了
对于凯布尔所做的
我不知道你们会怎么想?
安迪
塔克想见你
自从你加入这个社团
你就给学校带来很多麻烦
而且使我的学生冒危险
现在演播室已经被破坏了
你到底想说什么?
我以为我可以训练你
把你训练成和以前一样优秀的舞者
可我错了
现在我们不能再允许这样的事情发生
我能理解
你知道
我真的很努力
我还没说完
学校有人和这件事有关吗
没有
没有其他人只有我
我别无选择 只有请你离开
可我没有…对不起
收拾好你的东西请离开
安迪
我一直在找你
我们怎么办
结束了
一切都结束了
我想现在已经非常清楚了
噢 安迪
不要这样做
好了忘了吧
好了吗
你一定是坚强的男孩
我是
你们学校打电话了
我知道可事实是不同的
我知道发生了什么事情
没有机会了安迪
我已经受够了
你去寻找其他办法吧
这是最后一次
这是我的主意
你的什么主意?
是我带来的麻烦
所有的一切都是我做的
别荒唐了我不会相信的
这件事已经结束了
塔克我应该为这件事负责
现在太晚了
总之，我没有办法挽回
现在我们所做的一切
就这么结束了吗
他们喜爱跳舞就像是演绎他们的人生
听着
我会想办法找基金
你也是一样
我对安迪的决定是没法改变的
我们说完了
嗅 佩吉
你在这
好吧
今晚在第八号大街演出
你看这是我们的楼房
今晚在第八号大街演出
噢
安迪在家吗
安迪?
找你的
你们来这做什么
跟我们走今晚在第八号大街演出
我们需要你
不 可我们的赞助商呢
可能会毁掉所有的一切
忘了赞助商的事情吧
我们不需要去学校 他们能理解的安迪
你也能理解安迪我们需要你
蔡斯需要你
你在说什么
我们需要安迪
想要安迪加入吗是的
是的
听着
我们是一个团体
你不需要担心
我们或许需要训练但不是现在
不管你是否去我们都会演出
好了你加入吗
我不能 为什么?
我不能再跳舞了
安迪
我们能谈谈吗
好的我一会回来
安迪—
我答应过你妈妈照顾你
我想让你继续下去
我知道
我也一直在想我能做什么
你知道你非常像你妈妈
你有天赋
她真的是我一位好朋友
就像你欠他们一样
我也不知道我属于哪里
人们为什么相信我
我也相信你
这会改变你的一生 安迪
你今晚应该去
真的吗
他们想让你去
我想跳舞
太好了
伸出你们的双手
用力的摇起来
这是自由时间宝贝
跳的好
我想说我爱美国
伙伴们加油
拿出你们的热情
激情的摇滚
耶 加油
加油 宝贝
你们看到了吗
他们来了
你明白吗 我们在举办竞技舞会
你们在演出吗
我们和他们其他人一样
你们还是放弃吧
这里不属于你们
这是我们的地盘
而且凭你们的舞技
你们也赢不了我们
你为什么这么自信
顺便说
我们只需要三分钟
你就知道谁是最好的
你说什么混蛋
停下
不要停 继续
这就是你们所要的
你想告诉我发生了什么吗
他们去第八街区了
第八街区
我一定要阻止他们
等等
你总是告诉我们舞蹈是一种语言是吗
是的可是我没让他们
我想这些人最终要靠舞蹈来说话了
我不能让我的学生去那里跳舞
这是非法的
他们不来这里是有原因的
你想你应该自己去看看
你一定会吃惊的 你呢?
我是他们的崇拜者
你可以叫我莫斯
我是舞队成员之一
你跳舞?
我当然会跳舞
我可以带你去找他们
好吧 古斯我们走
我叫莫斯 随便
等等我和你们一起去
这是个激情的夜晚
在这个美好的时刻
拿出你们所有的激情
舞动起来
加油
加油出发
加油打败他们
我们是第一
来吧宝贝
我们是最棒的
来吧 让他们看看
你们敢来挑战吗
好吧 我们去热身
来吧 宝贝
噢 你们会做什么
哟 你们也想挑战吗
好了放弃吧
回家去吧
我们是来竞技比赛的
加油 来吧
老兄你们不能
安迪
嗨宝贝
你不能到这里来
停下
嗨 你们
你们想看吗
好吧 好吧
你们有人认为我们不属于这里
她真是太有勇气了
我不想听你的故事
好吧好吧
我只是想说几句话
这条街区应该是不同的人们走到一起
我们为什么要挑起战争呢
我们来到这里有一个共同的原因
我们想跳舞
是吗
我们要比较的不是强大
而是为这条街区添加新活力
是的
我们从哪里来,或许 我们从哪所学校来
这并不重要
而这条街区的一部分
并不是你们想要的
是你们所努力争取的
那么如果有谁喜欢我们的舞蹈
就给我们加油吧
这就是我们开始的一天
好吧
等等我们还没有准备
看这里
拿到了
跳的好
好样的宝贝
好吧
跳的好宝贝
好吧
这是不同的
是的那么你有什么评价
是的 我想最好是在舞台上
不 人们喜欢在这里
是的 你会的在我的课堂上
我们从星期一开始吧
噢 我的天
嗨 莫斯
是的 是你
我想你去错学院了
噢 好极了
现在 请抱歉 我
我要对赞助商解释一下了
好的
苏菲你能来我真高兴
是的不管发生什么
不管发生什么
是这样吗
莫斯
嗨嗨安迪
你还好吗是你在跳舞吗
当然
你知道真是奇妙极了
我是说我
你在做什么真是奇妙极了
这是我所想的
安迪安迪
嗨
真是太好了
我想你妈妈一定会很骄傲的
安迪我爱你
我要走了
要知道你在舞台上很酷
只有这些吗
你说服了这里所有人
人人影视论坛(YYeTs) 电影字幕调整组 DarthDemon 调整&校对
导演 朱浩伟
主演 布莱思纳·伊维根
主演 罗伯特·霍夫曼
主演 咸尔·坎普